portugisiska-italienska översättning av vinho do porto

portoLa produzione vinicola degli Stati Uniti, del Sudafrica e di altri paesi non può fregiarsi dell’appellativo di “vino porto”. Não se pode aceitar que se chame “vinho do Porto” a produções de vinho nos Estados Unidos, na África do Sul ou em qualquer outro lado. Per questo può permettersi di liquidare con tale indifferenza il problema dello sherry e del porto . É por isso que ele pode, com esta displicência, resolver nestes termos o problema do Sherry e do Vinho do Porto. Vorrei che la storia non ci tramandasse solo il Trattato di Methuen, ma potesse anche lasciarci il Vinho do Porto . E eu queria que dessa História não nos ficasse apenas o Tratado de Methuen, mas que pudesse também ficar, já agora, o Vinho do Porto.

Ordbok